Este resumen describe el enfoque de CACHI para la participación de la comunidad transformacional: ir más allá de las sesiones de entrada únicas hacia el poder compartido, la confianza y la asociación a largo plazo entre los residentes, los sistemas públicos y las organizaciones comunitarias. Explica por qué la confianza es fundamental para el cambio de sistemas sostenibles, nombra obstaculos comunes del compromiso como "marque la casilla" y ofrece estrategias prácticas para centrar a los residentes como líderes, tomadores de decisiones y socios pagados. Basándose en ejemplos reales de ACH en toda California, el resumen destaca cómo las comunidades están construyendo la gobernanza de los residentes, compensando la experiencia vivida y fortaleciendo la colaboración intersectorial para promover la equidad y la responsabilidad.

This brief outlines CACHI’s approach to transformational community engagement, moving beyond one-off input sessions toward shared power, trust, and long-term partnership between residents, public systems, and community organizations. It explains why trust is central to sustainable systems change; names common pitfalls of “check-the-box” engagement; and offers practical strategies for centering residents as leaders, decision-makers, and paid partners. Drawing on real examples from ACHs across California, the brief highlights how communities are building resident governance, compensating lived expertise, and strengthening cross-sector collaboration to advance equity and accountability.